一个男生说待到山花烂漫时的含义是指等到一个美好的日子。山花烂漫代指的是风景优美动人的时节，这里男生想要表达的是自己心情好的日子。