芈月与义渠君翟骊之所以会反目成仇，是因为一点，那就是利益冲突。芈月有自己需要守护的人，有放不下的利益，翟骊也有，当他们的利益产生了冲突之后，又无法调和，他们俩反目成仇，是必然的事情。

作为一个部落的首领，翟骊有自己的义务，那就是维护义渠人的利益，解决手下人生存问题，还要让他们过得越来越好。翟骊有自己的骄傲，不肯臣服于任何人，也不希望义渠臣服于任何人。

而在秦国朝臣的眼里，义渠已经依附秦国的，就该遵守秦国的律法，翟骊也必须对秦国的大王行君臣之礼，这点翟骊无法接受。