疼读作téng，痛读作tòng。

疼téng

〈动〉

(1)(形声。从疒({chuáng})，冬声。本义：痛)

(2)同本义 (仅表示身体上的难受) [achepain]

(3)又如：疼痒(痛痒)

(4)疼爱 [love dearlydote on]

(5)又如：疼热(疼爱，爱护)疼顾(关心照顾)

痛tòng

(1)（形）悲伤：痛心。

(2)（形）尽情地深切地彻底的：痛快。

(3)（形）疼痛。