徐娘半老的下半句是“风韵犹存”，谚语，意思是像徐娘一样的中年女子，姿态或才情不减当年。这句话出自于清·魏秀仁《花月痕》四三：“徐娘虽老，风韵犹存，竟会想出这个令来。”