本句用了比喻的修辞手法。

“樊笼”本义是牢笼，这里把没有自由的官场比做“牢笼”，生动形象。把辞官归田比做脱出“牢笼”。

严格地说，这个比喻应是暗喻，只出现喻体“樊笼”，未出现本体“官场”。