这句话不是出自典故，而是出自会说话的肘子的《夜的命名术》。

原句：若再许我少年时，一两黄金一两风。

释义：如果再回到少年时，我会在最好的青春年华发出夺目光彩。少年是风，不应受到外界的干扰，也不应为名利所羁绊，他们属于自然，属于世界。