在释义与出处上有所不同。
一、释义不同
好像:有些像像。似乎仿佛。
如同:动词,类似、犹如。
二、出处不同
好像
出处:清代吴敬梓《儒林外史》第五二回:“那知这一脚并不像踢到肉上,好像踢到一块生铁上,把五个脚指头几乎碰断。”
译文:哪知道这一脚并没有像踢到肉上,就像踢到一块生铁上,把五个脚指头基本上全碰断。
如同
出处:唐 寒山 《诗》之二三七:“虽有一灵台,如同客作汉。”
译文:虽然有一个灵台,如同把客人当做自己人一样。
好像和如同的区别
好像,是汉语词汇,读音为hǎo xiàng,意思是好似 有些像仿佛。如:《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传续集》:“此下儿郎人马到,好象 关平大舍人。”
如同,汉语词语,拼音是rú tóng,意思是犹如好像。
好像:不能肯定,比喻程度浅,是表喻,多用于景色。
如同:就像,程度高,语气强,带点夸张的色彩