这个句子正确的写法是：佚之狐言于郑伯曰，从文言文句式的角度看，这句话属于倒装句中的介宾结构状语后置，正常的语序是：佚之狐于郑伯言曰，于，介词，向，对。

这句话出自先秦史学经典著作《左传   烛之武退秦师》，这句话的意思是：佚之孤对郑伯说道。