领用是在本单位物品管理部门领取XX物品，如各机关处室的办公物品耗材，多采用內部统一购置，统一申请领取的办法保证。

借用是本单位、本部门没有某种物品，因为工作需要，必须向相邻单位借用，以保证自己的生产，它是向外人借用而不是在本单位领取。