原文：

入境寄集贤林舍人

宋代   米芾

扬帆载月远相过，佳气葱葱听颂歌。

路不拾遗知政肃，野多滞穗是时和。

天分秋暑资吟兴，晴献溪山入醉哦。

便捉蟾蜍共研墨，彩笺书尽剪江波。

译文：

披星戴月乘船扬帆经过这里，远远地望见集贤林，见佳气盈盈、闻颂歌阵阵。

这里路不拾遗，可知政之严肃野外多滞留的谷穗，可见时局之和。

天有秋凉暑热，可以让诗人吟咏晴天带来了美丽的溪山让人沉醉。

于是我捉蟾蜍研墨，写出的彩笺书信几可剪开宛若轻纱的江波。