说的是维吾尔族的语言，因为香妃是来自维吾尔的人

容妃生于雍正十二年（1734），是新疆人，世居叶尔羌，其族为和卓，故名为和卓氏。

霍集占兄弟发动叛乱时，容妃的哥哥图尔都因不愿屈从霍集占，故将全家从天山南路的叶尔羌迁往天山北路的伊犁居住。乾隆二十三年（1758)，弘历派军征讨霍集占。