意思是这完全是纯粹是不容易比喻，非常辛苦或者是艰难。

字义分解

纯读音：chún

纯chún(1)（形）单一不含杂质的：～金。(2)（形）纯粹：单～。

属读音：shǔ，zhǔ

[ shǔ ]

1、 同一家族的：亲属。眷属。烈属。

2、 类别：金属。吾属。

3、 有管辖关系的，归类：属于。属下。属地。归属。直属。附属。隶属。

4、 生物群分类系统上，“科”下有“属”，“属”下有“种”。

5、 系，是：属实。纯属谣言。

6、 用十二生肖记生年：属相。