不是TV动画，所以根本没有第几集的说法，这是剧场版电影《新世纪福音战士剧场版：Air/真心为你》中的剧情。

真嗣想去寻求明日香的帮助，但是面对躺在病床上的明日香，真嗣发现自己克制不住自己的欲望，所以做了可耻的事情，完事之后真嗣一脸失落地说：“我，真低级！”