不惹尘埃字面的意思是不沾染尘土。比喻远离世间上所有庸俗而又污浊的事物。

【原句】心静淡离尘，不惹尘埃。 【释义】内心平静，对尘世俗世淡然，远离尘世俗世，不沾惹尘世俗世的一切事务。

尘埃:飞扬的尘土。引申为尘世间庸俗的事物。比喻污浊之物。世俗尘埃是说人世一切习俗都像飞扬的尘土，是庸俗而又污浊的东西。