琴箫和鸣这不是成语，它是个常用语。正确的只有 琴瑟和鸣，这才是一个真正的汉语成语，它的读音为qín sè hé míng，它的意思是比喻夫妇情笃和好。

该成语就是最早见于《诗 ·小雅·棠棣》：“妻子好合，如鼓琴瑟。”近义词还有 琴瑟甚笃、琴瑟和鸣、琴瑟和好。