不着调的意思。纨绔原意指的是细绢，而纨绔女孩则是指家庭富有的孩子，整天无所事事，只知道惹是生非，吃喝玩乐没有正形。