一、田加寿是畴字，读作chóu。

二、分析

畴chóu

繁体：疇

<名>

(1)(形声。从田，寿声。本义：已耕作的田地)

(2)同本义 [farmland]

(3)又如：田畴(田地)畴陇(畦田田亩)

(4)特指种麻的田 [hemp field]。如：畴土(田地)

(5)同类，类别。后作“俦” [kindcategory]

(6)又如：范畴畴类(同类同辈)畴偶(成对两两相伴)