翘在四川方言里有多重意思。主要有供不应求，红火，骄傲等等。比如说大家排队购买一种商品，四川人就会说这种商品好“翘”喔！

又比如说某人做生意做得红火，四川人就会说某人做了个“翘”生产，好赚钱。四川人一般不会说谁谁骄傲，但会说这娃娃“翘”得很，看不起人。