治止是指治理治疗截止停止的意思，表示对某项需要治理的工作巳经完工或停止以及对某个病人的治疗已停止之意，而制止则是指用強力使之停止，表示为使用强迫的方法和手段使其停止不允许其继续进行下去的意思。所以治止是平常一般的行为方式，而制止则有强力迫使不进行的意思。