“分道扬镳”的读音是：

fēn  dào yáng biāo

“分道扬镳”：“分”指分开。“道”的意思是道路“镳”本来指马嚼子，在这里借指马。这个词语指的是分路而行。比喻各人的目标不同，各走各的路，各自做各自的事情。