“朱颜改”出自南唐后主李煜的名词《虞美人》,全文如下:
春花秋月何时了往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁恰似一江春水向东流。
李煜空有锦绣文章,治国却不行,面对北面强大的宋,不思进取,天天沉迷于风花雪月。他沦为北宋阶下囚后,饱受凌辱,心中苦闷,因此写下了这首怀念故国的千古名词。其中“朱颜”指代天子,“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改”意为:(皇宫)精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是换了新的主人。
这首词让宋太宗大怒,赐牵机毒结束了李煜可悲可叹的一生。
朱颜已改什么意思
朱颜已改意思是面貌已经衰老。出自《虞美人·春花秋月何时了》:雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。意思是精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。
此词是一曲生命的哀歌,作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比,抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀。中国古代皇宫建筑,梁柱之类的都用朱漆涂色,故有“朱颜”一词。那么,这里“只是朱颜改”中的“朱颜”主要指建筑物的颜色了,也捎带有“随着岁月的流逝。宫中美人青春不再、人老珠黄”之意。