可以，商铺转让收取更名费并不违法。但是在商铺经济活动中，门面转让更名费是普遍存在的，法律没有对此进行明确规定，因此容易产生纠纷。 商铺转让一般是指承租人（或者门面所有人）将承租（或自己所有）的门面房转租（或出租）给他人，如果商铺需要更换名称，那么会在租金之外收取一定数额的费用。 

商铺转让更名费包含在转让费中。转让费虽然是包含多种不同性质费用的复杂集合，但每一组成部分还是有其一定合理性的。