“忽闻人间曾缚虎，泪洒顿作倾盘雨”的意思是：突然听到凡间传来的好消息，两位烈士的忠魂也激动的流泪，天地因为有感应，所以人间下起了瓢泼大雨。这句诗原句是：忽报人间曾伏虎，泪飞顿作倾盆雨。出自毛泽东的《蝶恋花·答李淑一》。

这首词作于1957年5月11日，于1958年1月1日发表于湖南师范学院院刊《湖南师院》.1957年2月，李淑一（时为湖南长沙第十中学语文教员）把她写的纪念柳直荀（烈士，1932年牺牲，湖南长沙人，主席当年战友）的一首《菩萨蛮》寄给毛主席。