智人除心不除境的意思是有智慧的人努力除掉心中的烦恼纠结，而不在意外头环境的喧闹。

原文是：愚人除境不除心，智者除心不除境。

译文：就是愚蠢的人，总是把眼睛盯在外部环境上，觉得外部环境不好，就想方设法去改变它，从不反思自己身上的问题。智者则恰好相反，遇事先从自己内心找原因。扫除内心的障碍，才能无畏前行。