源于官位，出自两周时期官吏翟者，属于以官职称谓为氏。

源于祁姓，出自黄帝轩辕氏的后代狄翟，属于以国名为氏。

源于姬姓，出自周成王次子的封地，属于以封邑名称为氏。西周时期，周成王姬诵执政时期(公元前1103～前1081年待考)，曾封其次子于翟地(今河南许昌禹州)，子爵，称翟子。

源于姜姓，出自春秋时期期国大夫翟偻新，属于以先祖名字为氏。