这是指清淡简约的芬芳，与雍容华贵的芳香相对。一般雍容华贵的芳香代表大富大贵，或表示国泰民安的意思，而清简芬芳符合独居隐居或小家小户平安幸福度日的境界。

因此，清简芬芳的意思，就是在简陋的居住环境中，欣赏着清淡简约的庭院氛围，淡雅而幸福。