把“白云深处”改成“白云生处”，一字之改，化静为动，将白云与炊烟袅袅升起的画面形象传神地表达出来，赋予寂寥的深山以浓郁的烟火气，更能表达诗人杜牧彼时的心情。