这句话最初是用来比喻爱情，原意指蝴蝶再怎么努力，也因为它的柔弱，最终飞不到那么宽广无边的大海那一边。后来就引申为，再怎么努力，也得不到想要的爱情！

出自《蝴蝶飞不过沧海》，蝴蝶再美，终究飞不过沧海。 青丝再长，终究抵不过年华。 烟花再美，终究绚不过黑夜。 回忆再多，终究勾不出模样。