原诗:

访梅

宋代   张道洽

梅花欲放绕溪行，隔水香来分外清。

拄杖过桥寻欲遍，竹林疎处数花明。

译文:

梅花将要开放我绕着溪流行走，梅花的香味隔着溪水格外的清香。

拄着拐杖走过桥想要寻找一遍，原来在竹林稀疏的地方很明显地开着好几朵梅花。

访梅宋张道洽诗的译文

访梅》是宋代诗人张道洽的作品之一。 梅花欲放绕溪行，隔水香来分外清。 拄杖过桥寻欲遍，竹林疎处数花明。 这首诗主要写诗人探寻梅花的过程，最后找到后“数花明”，表示由衷的感叹。