应该是“身在无间，心在桃源”      意思是，即使身处无间地狱之中，只要心中有希望和坚守，也如身在桃源中一样安宁喜乐。在这里无间指无间地狱，桃源指世外桃源。

这是小说《天官赐福》中的男主角之一谢怜说的话。小说中有很多人物形象，他们的经历、情感，让人忍不住同喜同悲，而作者对人物“身在无间，心在桃源”的描写，更折射出人性的思索与光芒。