竹喧归浣女，莲动下渔舟。

随意春芳歇，王孙自可留。

意思：竹林传出归家洗衣女的谈笑声，莲蓬移动了，渔舟正下水撒网。任凭春天的芳菲随时令消逝吧，游子在秋色中，自可留恋徜徉。前两句写在青松明月之下翠竹青莲中，生活着无忧无虑，勤劳善良的人们，这美好生活图景，反映诗人过安静纯朴生活的理想，反面衬托出他对污浊官场的厌恶。