“马武访冯彦,叫化子访背扇”:前半句来自于历史戏曲《马武访冯彦》(又名《玉虎坠》)。

汉时马武起义,访求英雄冯彦,冯彦不允,就杀人栽赃与他,想逼冯彦就范。冤案被坏人利用,冯彦入狱。后马武归降刘秀,冯彦冤明。本指英雄惺惺相惜,互相爱慕。

但半句中的“背扇”:也是秦州俗语,本义是人的耳朵长反了,听声困难或耳聋。后引申指办事有悖常理、令人讨厌的人,与“叫化子”类同。

前后句互相类比,义为臭味相投、一丘之貉或物以类聚,人以群分。