意思是：手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意出自温庭筠的《新添声杨柳枝词二首》，原诗如下：

井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知

在晚唐以前，红豆被称为“相思子”，成为相思的代名词，人们便用红豆来象征着情感的赤城和坚贞。