是的。

这是在网络上用的比较多的一个爱情数字用语：一直爱你！

1是一，6译为路，8是发，英文eight，译为爱咯，也可译为A，0译为你。一直爱你。

现在的网络用语能让你脑洞大开，有的字是直接意思，有的字是谐音，有的字还是外语语音。