这句古诗的意思是指在饮酒时会在千年文化中想到陶渊明。下一句是“腰带三围恨沈郎”。也就是说看到三圈的腰带会想到沈约。

此句出自明代诗人夏完淳之诗《杨柳怨和钱大揖石》,其中的”陶令“是指陶渊明,”沈郎“是指沈约这个细腰男子。沈约是南朝吴兴武康人。