繁体字就是般若波羅蜜。

般若波罗蜜一般指“般若波罗蜜多”，“般若”指的是“智慧”，“波罗”指“彼岸”，“蜜”指“到”，“多”是语尾的拖音，译“了”（有时“多”也可省略），译成汉文合起来是“到彼岸了”。所以原词指的是“智慧到彼岸了“。般若波罗蜜多，智慧至彼岸。

般若即是离妄。何以能离，不住妄心故。