原指不同于直男样子的阴柔男生或说话阴阳怪气地，现非贬义，为中性词，可用于朋友间开玩笑，形容对方奇奇怪怪的样子。

该词由来已久和gay一词相生相伴，一直以来就有包含上面第一层含义的意思，最近变成网络热词是因为微博上有网友p图将微博举报类型p上了一个“gay里gay气”的选项，该词因此走红变成了如今的带有阴阳怪气的意思（现非贬义）。