在《笑傲江湖》原著小说中，令狐带着各路英雄上嵩山少林寺营救任盈盈，路过武当山下，曾经与武当派的冲虚道长大战。

在大战中，冲虚道长展开毫无破绽的太极剑法，令狐冲胆大心细，冒险一剑刺入太极剑转动的圆圈中央，无意中破了冲虚道长从而取得胜利。因为，这一次的失败，后来在少林寺，再面对令狐冲，冲虚道长只能认输。