in 表示在里面

on 表示在表面上

用in，表示在……里面的意思，在碗里，in the bowl.on the plate 在盘子里(因为盘子是较浅的，用 on 较合适.即使用中文说，也说在盘子上.不说在盘子里.)

例：

He left the excess food on the plate.

他把剩余的食物放在盘子里

Food is usually served on the plates.

食物通常装在盘子里