王八家族的意思就是说这一大家子的人，从上到下全部都被自己的老婆带过绿帽子，也就是说自己的老婆给老公不忠，然后在背后偷人养汉的意思。所以在我们俗语中就会说这个男人是王八，或者是戴绿帽子的王八，王八家族就形容这一家子都是被自己的老婆带过绿帽子的人。