泥泞的道路反映是:到处都是烂软泥巴的道路。这是从文字题中的问题得出的答案,具体在求答案时是根据字义进行的,(①泥泞的道路表达的意思是:道路的表面到处都是有烂软泥巴的存在,不稳固,不好走,容易显入泥中。

②比如:在山上砍竹时,由于坑窝中都是水田烂泥巴,在拉运时都要从泥泞的道路上行走)。所以:泥泞道路是表示:路面有烂软泥巴的道路。