有两种翻译，但都差不多

1、起风了───It's windy

windy是多风的意思，It's是It  is的缩写，简称为它是，再加上上面的多风，意思差不多就是它是多风的，简称为起风了

2、起风了——The Wind Rises

win的是风的意思，rises是上升的意思，the是这个的意思，联合在一起差不多就是风上升了，简称为起风了