叶大雄。叶大雄这个名称在早期的《哆啦A梦》中也用得比较多，我印象中有一集大雄用报社游戏装置采集新闻并遭到了老师的批评，两个小孩和一个捡破烂的人拿到新闻纸条并念出“叶大雄考试经常考零分”。

叶大雄这个名字是直译过来的，前期翻译的时候，“野比”直接被翻译成“叶”，这也是比较简略的翻译了。