在广东话里,这句话的意思是你妈妈降低身价嫁给你老爸。其他类似的话还有:阿妈大减价,益你阿爸你阿妈跳楼价,益你阿爸你阿妈贴钱价,益你阿爸。

同时它也是一首粤语歌的歌名。尹光所唱《你阿妈大减价》里的歌词,意思是说妈妈不容易,贬低爸爸在家没有干活,整个家都要靠妈妈主持,而你老爸捡到大便宜了。