一、表达意思不同
1、remedy：解决方法，纠正方法法定补偿（办法）治疗（法），药品（硬币的）公差补救，纠正治疗。
2、treat：对待，看待治疗，医治请客，招待（利用化学物质或反应）处理，保护把……看作，把……视为处理，探讨，论述（不同一般的）乐事，享受款待，招待请客，做东<美>甜食（尤指不经常吃的）美味佳肴。
二、侧重点不同
1、remedy：remedy着重用药物对病人进行治疗。
2、treat：treat侧重表达治疗的这个行为，不涉及治好没好。
remedy与treat的区别
cure，treat，heal，remedy，这些词都有“治疗、医治”之意。
cure，主要指治愈疾病。
He says he can cure me but I still doubt him.
（他说他能治好我的病，但我还是不相信他。）
treat， 普通用词，指接受并诊治病人。
The dentist is treating my teeth.
（牙科医生给我治牙。）
heal， 侧重指治愈伤口、伤痛如灼伤等。
The surgeon healed the soldier's bullet wound in the leg.
（医生治好了那位士兵腿部的枪伤。）
remedy，着重用药物对病人进行治疗。
There is as yet no known remedy for cancer.
（对癌症尚无治疗的办法。）
