不合适的。首先，消火栓内的水并不是直接来自于自来水，而是由屋顶水箱或者水泵房内的水池进行供水，属于专用水，不能随意使用。

其次，游泳池内的水对水质有较高的要求，需要消毒处理，保证对人体没有伤害。所以，游泳池不能不能使用消火栓的水。