你好，翡翠被叫做风油精的原因如下。

被叫做风油精的翡翠通常指的是满绿 帝王绿的翡翠，这类翡翠往往都是收藏级的高档货，普通人消费不起，这类翡翠不仅仅是绿，而且种老肉细起胶明显，珠宝感明显，远看就像风油精的瓶子一样，所以被戏说成风油精。

其他种类的翡翠就不能被叫做风油精了，色彩 种水 质感不同的翡翠都不能被叫做风油精。