de是弱读，只有作为结构助词的时候才会这样念的.di是强读，凡是不作为结构助词的时候、或者故意强读表示某种强调或调皮或其它感情的时候都应该读这个音.作为结构助词的时候红的花，绿的草，世界真的很美好 都读‘de’.但让周星驰来读，可能就是花是红di，草是绿di，世界是很美好di作为非结构助词的时候：标的、有的放矢、的士、目的地等等