梨泰院原本叫做“异胎院”
梨泰院的名字最初来源于朝鲜王朝时期一家旅馆的名称,而梨泰院发展为商圈的历史可以追溯
梨泰院之前的名字
梨泰院前⾝是异胎院。
梨泰院位于⾸尔南⼭南麓,是欧美游客⽐较熟悉、喜欢的购物和娱乐区域,⽩天,这⾥经销各类⽇⽤商品和古玩⽟器,到了夜晚,舞厅、餐厅和酒吧通宵达旦地经营,充满了异域风情。
梨泰院之前的名字
广为流传梨泰院其实是一个谐音名字,原本叫做“异胎院”,其实,这与梨泰院的一段悲惨历史息息相关。
15 世纪中叶所创造出来的现今韩语前身”训民正音”,其实有著大量的“同音异字”的汉字,梨泰院也是如此。“梨泰院”和“异胎院”两者韩文写法同样都是이태원,广为流传的说法是后者为了避讳不雅称呼而改为前者的。