宋代王月浦的《荷花》

雨馀无事倚阑干，媚水荷花粉未乾。

十万琼珠天不惜，绿盘擎出与人看。

译文:

雨后（我）没有什么事情倚靠在阑干上，柔美的雨水在荷花上粉粉嫩嫩的还没有干。

老天也不珍惜这十万多个玉珠，装在绿色的盘子里给人观赏。